El britànic Roberto Carlos (no, no futbolista brasiler) va viure durant una setmana en un alberg femení i va tuitejar 32 coses que va aprendre sobre les noies. La primera publicació del fil va obtenir més de 100 mil retuits, molts usuaris es van reconèixer a les notes de Carlos i van marcar els seus coneguts.
El blogger va dir que les noies no són tan princeses: ensumen les aixelles, roben desodorant per a homes i es col·loquen cinta als pits per fer que quedi millor a l'escot. Aquí teniu una traducció completa de la seva història.
1. Quan les noies tornen a casa d'una festa, per a elles cada petit és el més divertit del món. "Déu, jajaja, acabo de menjar una pastanaga".
2. Quan les noies intenten estar més tranquil·les, fan molt de soroll amb el seu "Shshshsh".
3. A cada grup hi ha una noia que fa de mare per a la resta. Ajuda a tots a treure’s el maquillatge, porta aigua i s’assegura que tothom arribi a casa.
4. Un dia vaig anar a la dutxa i vaig veure a la paret grumolls de cabell reunits en una pila!
5. Les noies tenen un nombre sorprenent de llaunes diferents, milers d’elles. Els prestatges, bosses i fins i tot el terra estan plens d’innombrables ampolles.
6. Nois, em vaig assabentar que les nenes, quan es posaven una part superior amb un tall profund, enganxaven cinta real als seus pits per fer la seva forma més atractiva. Només fotut escocès!
7. També hi havia coses estranyes en forma de flors a la taula de la cuina. Va resultar que els enganxaven als mugrons.
8. Hi ha coses que s’anomenen filets de pollastre, i no són els filets que mengem.
9. Des de les cinc del vespre no em van permetre anar al lavabo, perquè hi havia una cua per a la dutxa fins a les onze, i durant tres hores més per al maquillatge. "No, Robbie, no et pots dutxar, necessitem un mirall!"
10. Totes les noies es canvien de roba com si fos un gran mercat lliure.
11. La festa fora no acaba quan les noies tornen al dormitori, oh no. Mentre intentava dormir a les cinc del matí, hi va haver una sessió prolongada al bany sobre com es comportaven els nois i com eren de delicioses les hamburgueses.
12. Les noies tornen a casa amb tanta gana que és una bogeria. Macarrons amb maionesa? Sí, està bé.
13. Qualsevol que digués, automàticament es va considerar erroni perquè tinc un membre, de manera que em vaig resignar al destí.
14. Les noies es toquen molt.
15. Les noies literalment esquinquen les frases que els escriuen. Si creieu que la vostra xicota no és capaç d’això, probablement ara mateix s’està rient del vostre missatge.
16. Les noies ensumen les aixelles per comprovar si oloren o no. "Hmm, no està tan malament".
17. Cada vespre, les noies em deien l’hora en què ens mudàvem de casa. El segon dia, em vaig adonar: per obtenir el temps real de llançament, heu d’afegir 2,5 hores a l’esmentada.
18. Al final de la setmana, em vaig quedar sense desodorant perquè "els desodorants masculins oloren millor".
19. Normalment en un grup de noies, es considera que una d’elles és la responsable de dibuixar les fletxes. La resta sembla inútil.
20. Si us oblideu de la píndola anticonceptiva durant dos dies seguits, el cicle de la menstruació es confon. Em vaig convertir en un recordatori perquè les noies prenguessin pastilles.
21. ABANS DE FER EL MAQUILLATGE, SEMPRE APLIQUEU PRIMER.
22. Cada vespre mentre preparava una festa escoltava la frase "Déu, estic tan gros que no puc portar això".
23. Nois, sempre canviaran diverses vegades. Feu-vos un favor i aneu a dormir una mica. Creus que finalment està a punt perquè ja ha provat el seu tercer vestit? Ha.
24. "He de portar pantalons amb això?"
25. Les noies només comencen a reunir-se en els darrers 30 minuts, perquè necessiten la meitat de la roba cada minut.
26. Les noies tenen dues bosses de cosmètics. Un amb cosmètics que realment necessiten tot el temps i l’altre mai no s’utilitza mai. Està ple de fons que ni tan sols han tocat, però sempre s’emporten.
27. Vaig tractar de felicitar les noies, però em van deixar fora com si fos irònic. "Et convé molt bé". - "Caram, Robbie".
28. Sempre que mireu, hi haurà pèls. Pis? Invisible. Llit? Invisible. Dutxa? Invisible de nou.
29. El cabell estarà a tot arreu.
30. Si despertes una nena al matí, culpa’t. "Robbie, pel bé del cel, apaga la teva merda alarma".
31. Aquestes mateixes noies pensen que pentinar-se tots els cabells de la pinta i llançar-me'ls pel cap és fotut ridícul.
31) És cert que aquestes noies pensaven que era divertidament divertit treure tot el cabell del raspall i posar-me-ho al cap ????? pic.twitter.com/k3ZehnWoTO
- Roberto Carlos (@TheUniverseMan) 18 de desembre de 2017
32. "Robbie, no farà mal, ho prometo".
32) "robbie prometo que això no farà mal" pic.twitter.com/wwixa4PBpo
- Roberto Carlos (@TheUniverseMan) 18 de desembre de 2017
